Durante este tiempo de incertidumbre, por favor tenga cuidado con la información que recibe acerca del virus COVID-19 que sea verdadera y de origen legitima. Hemos colectado una lista comprensiva de información y recursos que estan disponibles por el momento al publico. Si sabe de otros recursos disponibles que no tengamos en esta pagina, por favor de mandar un email a Lourdes@youmeweoakley.org

INFORMACIÓN DEL CENSO 2020

Para completar su forma del Censo 2020 por favor visite My2020Census.gov ó llame al numero de telefono (844) 468-2020 para asistencia en Español.
Si necesita ayuda llenando su Censo, en este video encontrará instrucciones en Español https://youtu.be/9OUDMYyo9T8

NOTICIAS & ACTUALIZACIONES

Proyecto de Asistencia para Inmigrantes afectados por la Pandemia de la COVID-19 https://www.cceb.org/el-proyecto-de-asistencia-para-inmigrantes-afectados-por-la-pandemia-de-la-covid-19-drai/
Programa de Asistencia en Efectivo para Inmigrantes (CAPI por sus siglas en inglés) https://www.cdss.ca.gov/capi
Servicios de Salud del Condado de Contra Costa provee actualizaciones locales regularmente, visite https://cchealth.org
Información de Servicios de Salud y recursos legales para personas indocumentadas en el Condado de Contra Costa https://www.coronavirus.cchealth.org/for-the-community
Respuesta al Corona Virus del Gobierno de California https://covid19.ca.gov/
El Departamento de Salud Publica de California tambien provee actualizaciones regularmente a nivel estatal aqui https://www.cdph.ca.gov/Programs/OPA/Pages/CDPHespanol.aspx

El Departamento de Servicios de Salud y Humanidad de los Estados Unidos (USDHHS) provee diarias actualizaciones acerca del virus, incluyendo estatisticas. Visite : https://www.hhs.gov/about/news/coronavirus/index.html
Para obtener información en español de como disminuir el contagio visite: https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2020/03/DIRECTRICES-DEL-PRESIDENTE-SOBRE-EL-CORONAVIRUS.pdf
Centro de Control de Enfermedades https://www.cdc.gov/
Organización Mundial de la Salud https://www.who.int/

RECURSOS ACERCA DE SEGURO DE DESEMPLEO Y DE DESABILIDAD

Para información de que hacer para recibir pago por enfermedad y beneficios del estado, por favor visite: https://www.labor.ca.gov/coronavirus2019/
Si tu eres empleador o dueño de un negocio pequeño y buscas información de prestamos para nominas, visita https://www.sba.gov/espanol

Para información acerca del Programa de Prestamos de Asistencia de Desastre de la Administración de Pequeños Negocios visite https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance
Personas que necesitan aplicar por aseguranza de desempleo del Estado visite: https://www.edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019.htm
Para aplicar por aseguranza de desabilidad, si ha sido diagnostizado con el virus ó cuida a alguien que ha sido diagnostizado, visite https://www.edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019/unemployment-claims.htm

ASISTENCIA A NEGOCIOS

Programa de la SBA – Estafas y Alertas de Fraude https://www.sba.gov/sites/default/files/2020-05/Scams%20and%20Fraud%20Alerts%20-%20English%20-%20Spanish.updated.pdf
Asociación de pequeños negocios. Asistencia de Prestamos de Desastre hasta de 10,000.00 https://covid19relief.sba.gov/#/

Mayoria de Pequeños Negocios. Recursos para negocios pequeños de California e información de eventos y recomendaciones https://smallbusinessmajority.org/resources/covid-19-california-resources

La iniciativa de Alivio para pequeños negocios https://quickbooks.intuit.com/smallbusinesshelp/?cid=DR_em_46549_001_Logo1_US_QBO
Oficina del Governador de California. Asistencia Financiera y Technica para pequeños negocios https://business.ca.gov/coronavirus-2019/

ACTIVIDADES FAMILIARES GRATIS

Activity Hero. Clases en linea y actividades. Puede tomar clases en linea de cualquier lugar de los Estados Unidos ó buscar clases en line locales https://www.activityhero.com/online-classes?view=activity&q=&price=0&categories=Free+Activities
Tours Virtuales de Museos Famosos https://www.msn.com/en-us/travel/travel-trivia/stuck-at-home-these-12-famous-museums-offer-virtual-tours-you-can-take-on-your-couch-video/ar-BB119nm6?li=BBnbfcL&fbclid=IwAR0_OBJH7lSyTN3ug_MsOeFnNgB1orTa9OBgilKJ7dhnwlVvHEsptuKkj1c

BIENESTAR Y RECURSOS COMUNITARIOS

Programa de Asistencia en Efectivo para Inmigrantes (CAPI por sus siglas en inglés) https://www.cdss.ca.gov/capi
Si esta teniendo estress ó anxiedad, aqui puede encontrar recursos para la salud mental https://www.nami.org/getattachment/About-NAMI/NAMI-News/2020/NAMI-Updates-on-the-Coronavirus/COVID-19-Updated-Guide-1.pdf
Controlando la Salud Mental en tiempos del COVID-19. Tips y recursos. No avalamos la compra de los servicios ofrecidos en esta pagina. https://onlinecounselingprograms.com/blog/mental-health-covid-19/
Para recursos de alimentos y nutrición, visite el Banco de Comida de Contra Costa y Solano https://www.foodbankccs.org/?lang=es El Banco de Comida del Condado tambien tiene programas especiales para niños y ancianos. Tambien aceptan donaciones . Para más información visite el sitio de Web.
Para más información y actualizaciones acerca de las Escuelas de Oakley, incluyendo recursos de comida gratis para estudiantes visite www.ouesd.k12.ca.us

WIC – Provee alimentos saludables y servicios de ayuda para familias del Condado del Este de Contra Costa https://cchealth.org/wic/

Centro de crisis de Contra Costa (United Way) Asistencia de Alimentos, Salud Mental, Ayuda a Familias, Servicios Financieros y más https://cccc.myresourcedirectory.com/

EXTENSIONES DE FECHA LIMITE

La fecha limite para reportar impuestos se ha ampleado del 15 de Abril al 15 de Julio. Para mas información visite www.irs.gov
El Departamento de Vehículos Motorizados de California ha anunciado un periodo de gracia de 60 dias para transacciones que tendrían fecha de límite del 16 de Marzo en adelante y que requeriria que visitara una oficina. Esto incluye renovación de licencias para conductores de 70 años de edad o más y la renovación de registración expirada por más de 90 dias. Visite www.dmv.ca.gov para más información.

SI DESEA SER VOLUNTARIO

Finalmente, muchos de nosotros queremos proporcionar ayuda durante estos tiempos de dicifultad, Y eso es un instinto noble. Visite https://californiavolunteers.ca.gov/get-involved/covid-19/ para encontrar oportunidades de voluntariado en nuestra areas visite https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance